تداعيات إشعاعية في خندق ماريانا

وقد أثرى السلطعون من أعماق جذوع البحر العميق تجارب الأسلحة النووية من طراز C-14

انفجار قنبلة نووية في تجربة الأسلحة النووية الأمريكية Castle Bravo 1954 في Bikini Atoll. لقد توغلت تداعيات هذه الاختبارات بسرعة مفاجئة في أعمق خنادق في أعماق البحار. © وزارة الطاقة الأمريكية
قراءة بصوت عال

بسرعة مذهلة: تداعيات تجارب الأسلحة النووية قد وصلت بالفعل إلى أعمق خنادق في أعماق البحار - أسرع مما كان متوقعًا في السابق. لأنه عادة ما يستغرق نقل المياه من السطح إلى أعماق البحار قرونًا. لكن سرطان البحر في خندق ماريانا وخنادق أخرى في أعماق البحار قد أثرى بالفعل اختبارات القنابل C14 المشعة ، كما تظهر التحليلات. هذا يلقي أيضًا ضوءًا جديدًا على الاستراتيجيات الغذائية لهؤلاء القاطنين في أعماق البحار.

بين عامي 1945 ومنتصف الستينيات ، أجرت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وعدة دول أخرى العديد من تجارب الأسلحة النووية في المحيط الهادئ. تركت الانفجارات تداعيات مشعة على جزر مثل بيكيني المرجانية ، ولكن أيضًا في جو الأرض. حتى اليوم ، يحتوي الستراتوسفير على بلوتونيوم وسيزيوم مشع يصل إلى 100000 مرة أكثر من مستوى سطح الأرض ، كما تظهر القياسات الحديثة.

كما أدت انفجارات القنابل الذرية إلى زيادة محتوى نظير الكربون المشع C-14 في الغلاف الجوي للأرض. بلغت ذروة C-14 هذه ذروتها في منتصف الستينيات من القرن الماضي وتراجع ببطء منذ ذلك الحين. ولكن حتى بعد مرور 30 ​​عامًا على انتهاء تجارب الأسلحة النووية ، كان جزء C-14 في الغلاف الجوي أعلى بنسبة 20 بالمائة عن ما قبل التجربة النووية. اليوم ، يساعد منحنى C-14 في ترتيب الكائنات باستخدام مواعدة الكربون المشع.

أعماق البحار - معزولة إلى حد كبير عن السطح؟

ولكن حتى لو تركت آثار التجارب النووية على الأرض بأكملها بصماتها ، فقد كانت حتى الآن منطقة لم تمسها إلى حد كبير: أعماق البحار العميقة. وفقًا للحكمة الشعبية ، فإن الماء والحياة في خنادق أعماق البحار مثل خندق ماريانا لهما تفاعل محدود مع سطح البحر. بالنسبة لمعظم الأقمشة ، يستغرق الأمر قرون قبل أن تصل إلى تلك الأعماق التي يزيد طولها عن 6000 متر.

ومع ذلك ، من الواضح أن هذا التبادل البطيء لا ينطبق على جميع المواد. في وقت مبكر من عام 2017 ، اكتشف الباحثون في سرطان البحر في البراغيث ماريانا مثلث مستويات عالية بشكل غير عادي من السموم البيئية مثل مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وإيثر ثنائي الفينيل متعدد البروم (PBDE). يبدو أن هذه السموم كانت في العمق مع بقايا ميتة من العوالق والكائنات الحية الأخرى في الطبقة العليا. عرض

قنبلة C-14 في الأنسجة العضلية

كما اتضح ، فإن هذا "المصعد" المتسارع في العمق ينطبق أيضًا على الآثار الإشعاعية لتجارب الأسلحة النووية. من أجل دراستهم ، قام نينغ وانغ من معهد جوانتشو للكيمياء الجيولوجية في الصين وزملاؤه بتحليل مستويات C-14 لخندق ماريانا وخندقين آخرين في أعماق البحار في غرب المحيط الهادئ. ولأغراض المقارنة ، حقق الباحثون أيضًا في الرواسب من قاع أعماق البحار وعينات المياه.

يعيش هيرونجيليا جيغاس في أعماق البحار بين أشياء أخرى في أسفل خندق ماريانا. Daiju Azuma CC-by-sa 2.5

النتيجة المدهشة: في أنسجة الجسم لسرطانات البراغيث ، زاد C-14-Werte بشكل ملحوظ. مع 10 إلى 65 لكل ألف ، مستويات C-14 في عضلات السلطعون تقابل تلك الموجودة في سطح البحر. وقال الباحثون "هذا يشير إلى أن C-14 موجود في التجارب النووية". أيضا ، أظهرت الأغذية الطازجة في الجهاز الهضمي للسرطان مستويات C-14 مرتفعة قليلا ، على الرغم من أن هذه كانت أيضا أقل بكثير من تلك الموجودة في الأنسجة العضلية ، كما ذكر العلماء.

وهذا يعني: على عكس التوقعات ، فإن تداعيات تجارب الأسلحة النووية قد وصلت منذ فترة طويلة إلى أعماق البحار. يقول وانج وفريقه: "إن قياسات C-14 لسرطان البحر في المياه العميقة تظهر بوضوح وجود قنبلة في خنادق أعماق المحيطات".

كيف تداعيات السرطانات؟

غير أنه من المثير للاهتمام: في المياه العميقة وفي رواسب جذوع أعماق البحار ، لم تزداد قيم C-14 ، كما أظهرت التحليلات. ولكن هذا أمر متوقع ، لأنه يُعتقد عادةً أن سرطان البحر في أعماق البحار يتغذى على المواد العضوية والجيف الذي يجده في قاع البحر - وبمرور الوقت من طبقات المياه المرتفعة حتى تغرق في الخنادق.

لكن قيم C-14 المنحرفة تؤيد وجود استراتيجية مختلفة: على ما يبدو ، فإن سلطعونات البراغيث في خندق ماريانا وغيرها من المتصيدون في أعماق البحار تلتقط عمدا قطع الطعام ، التي ، كما كانت ، تسقط من السطح في عبور سريع. ويبدو أن هذه الأسماك انتقائية وأكلها من الماء. ويوضح الباحثون "تشير البيانات إلى بذر انتقائي للمواد العضوية الطازجة بعد اختبار القنبلة من سطح الماء".

السلسلة الغذائية باسم "المصعد السريع" في العمق

كما يلقي ضوءًا جديدًا على تبادل المياه السطحية إلى المياه العميقة: يقول وانغ: "على الرغم من أن دوران المحيط يستغرق مئات السنين لإحضار المياه باستخدام القنابل إلى أعمق خنادق في أعماق البحار ، إلا أن السلسلة الغذائية يمكنها القيام بذلك بشكل أسرع بكثير". يبدو أن غرق الكائنات الحية يأخذ المصعد السريع إلى الأعماق - ومعه أيضًا السموم البيئية والتداعيات الإشعاعية.

"الشيء الجديد حقًا في الأمر ليس فقط أن الكربون من سطح المحيط يمكن أن يصل إلى أعماق المحيطات في وقت قصير نسبيًا ، ولكن أيضًا أن الكربون" الشباب "من السطح يغذي الحياة في الخنادق العميقة" ، كما تقول. شاركت الدراسة روز كوري من جامعة ميشيغان. وفقًا لمؤلفي الدراسة ، فإن هذا يعني أيضًا أن الأنشطة البشرية يمكن أن تؤثر على الأنظمة الحيوية حتى ما يقرب من 11000 متر. وقال الباحثون "نحتاج إلى التفكير بعناية في سلوكنا في المستقبل". (رسائل الأبحاث الجيوفيزيائية ، 2019 ؛ دوي: 10.1029 / 2018GL081514)

المصدر: الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي

- ناديا بودبريجار