الصور الأولى من حجر الكويكب

Manaver المثالي: مرت Rosetta بجسم السماء على بعد 800 كيلومتر فقط

واحدة من الصور الأولى للحجر الكويكب. في القطب الشمالي هناك حفرة عميقة قطرها حوالي كيلومترين. بالإضافة إلى ذلك ، تمتد سلسلة من سبع حفر أصغر في اتجاه عمودي على سطح الكويكب. © ESA / MPS / UPD / LAM / IAA / RSSD / INTA / UPM / DASP / IDA
قراءة بصوت عال

حلقت مركبة الفضاء إيسا روزيتا عبر الكويكب شتاينز ليلة الجمعة ، على بعد 800 كيلومتر فقط. بمساعدة نظام الكاميرا الخاص بهم ، يتم الكشف عن صور مذهلة للجسم السماوي ، مما يكشف ، من بين أمور أخرى ، وجود حفرة كبيرة للغاية على سطح الكويكب.

وصلت الإشارات الأولى من المركبة الفضائية إلى الأرض حوالي الساعة 10:14 مساءً. بالضبط كما هو مخطط له ، كان المسبار قد طار بسرعة 20.58 (CEST) بسرعة 31000 كيلومتر في الساعة بالنسبة للحجر على الصخور الصغيرة في حزام الكويكب. قام مركز التحكم ESA في دارمشتات بإرسال البيانات مباشرة إلى معهد ماكس بلانك لأبحاث النظام الشمسي (MPS) في كاتلنبرغ لينداو ، ساكسونيا السفلى. هناك ، قام 14 عالمًا بترشيح الصور الأولى من البيانات الأولية أثناء الليل.

وفقا لتحليلاتها ، شتاينز لديه ممدود ، مدببة في شكل نهاية واحدة. في الاتجاه الرأسي ، يقيس الكويكب أربعة كيلومترات ، في الاتجاه الأفقي 5.9 كيلومتر. يقول هولجر سيركس ، رئيس فريق OSIRIS في MPS: "سطحه مملوء بالحفر ، أحدها كبير بشكل خاص في القطب الشمالي". قطر هذه الحفرة حوالي كيلومترين. اللافت للنظر بشكل خاص هو سلسلة من سبع حفر أصغر ، والتي تعمل بشكل عمودي على مستوى خط الاستواء.

الحفرة ما يقرب من نصف حجم الكويكب

بعد تحليل مبدئي للصور المنقولة بالفعل ، يوضح الباحث: "ما يلفت انتباهك على الفور هو حفرة حجرية على شتاين بطول كيلومتر ونصف ، والتي ستكون في القريب تقريبًا نصف قطر الكويكب" ، يوضح هورست أوي كيلر ، الباحث في ماكس بلانك. ، "المدهش أن هذا الجسم الصغير قد نجا من التأثير في ذلك الوقت. من المفترض ، أن الكويكب كله يتخلل من خلال ومن خلال هياكل الكسر. الجدير بالذكر هو أيضا سلسلة من الحفر الصغيرة تأثير ، والتي هي في خط. لم نر أي شيء من هذا القبيل على أي كويكب آخر. "

توضح الصور النتائج التي تأتي من الملاحظات الأرضية للكويكب. الحجم الفعلي لـ Steins لا ينحرف إلا قليلاً عن هذه الملاحظات. ومع ذلك ، فإن هياكل السطح ، مثل الحفرة الكبيرة في القطب الشمالي ، لم تكن قابلة للكشف من قبل في النمذجة. عرض

نظرًا لأن Steins هو نوع نادر جدًا من الكويكب الذي تم إزالته من كوكب أكبر في النظام الشمسي الشاب في تصادم كوني كبير منذ مليارات السنين ، فإن العلماء متحمسون جدًا للتقييم المفصل للصور وبيانات القياس من التجارب. ،

الدقة تعمل على بعد 365 مليون ميل

للتحضير للطيران ، تم تصميم مهندسي رحلات الفضاء التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA) بدقة ووصلوا المركبة الفضائية إلى الحد الأقصى من السعة التقنية. في آب / أغسطس ، شوهد الكويكب الصغير في عدة مئات من الطلقات لكاميرا Rosetta لتتبع النجوم ونظام كاميرا OSIRIS ، وتم تحديد مداره وموقعه بالضبط في الغرفة وقت التقاءه. يمكن محاذاة المسبار بشكل جيد مع الحجارة بحيث لم تكن هناك حاجة إلى مناورتين صغيرتين للتصحيح في الشهر الماضي.

قبل فترة وجيزة من الطيران ، تم تشغيل المركبة الفضائية بالكامل في مناورة سريعة. ثم تم وضعها في وضع flyby المبرمج وكان التنقل تلقائيًا من خلال كاميرا الملاحة. بين 20:47 و 22:14 (CEST) لم يكن هناك رابط راديو بين Rosetta والأرض. لقد كان ارتياح العلماء والمهندسين أكبر عندما تم استلام الإشارات الأولى في الوقت المتوقع.

كانت مسافة المركبة الفضائية من الأرض 365 مليون كيلومتر يوم الجمعة ، وكانت الإشارات من رشيد إلى الأرض حتى عشرين دقيقة على الطريق. في 2:00 (CEST) في الصباح

في السادس من سبتمبر 2008 ، بدأ نقل البيانات. روزيتا في طريقها إلى المذنب شوريوموف-جيراسيمينكو ، والتي ستصل إليها في عام 2014. كان Mansver at Steins سابع ذبابة قريبة لكويكب في تاريخ السفر إلى الفضاء.

(DLR ، MPG ، 08.09.2008 - NPO)